I pastori / die Pfarrer:

Sono il Pastore Angelo Cassano, nella foto accanto con mia moglie Daniela ed i nostri due figli Eleonora e Lorenzo.

Ho 50 anni, sono italiano e ho studiato teologia, filosofia e storia (1978-1992) in varie università europee: Bruxelles, Rüschlikon (Zurigo) e Roma (La Sapienza e La Gregoriana).

Prima di diventare pastore a Muralto (dal 1° agosto 2002 ad oggi) della Comunità Evangelica Riformata di Locarno e Dintorni, per dieci anni sono stato docente di Filosofia, Storia e Psicologia in un paio di licei nei pressi di Roma (1992-2002). Parallelamente ho insegnato per 7 anni (1992-1999) Storia della Filosofia presso la Facoltà Valdese di Teologia di Roma e sono stato consulente ed esperto in comunicazione di un’azienda internazionale coordinando, tra l’altro, una ventina di docenti nella realizzazione di corsi di specializzazione post-laurea.


 

Familie Erny-Altmann: Sophia, Penelope, Magdalena, Eva, Laetitia und Markus (v. links), nicht zu sehen ist auf dem Bild Isolde, die älteste Tochter, sie fotografiert.

Markus Erny, Dr. theol., Pfarrer. Seit Februar 2003 bin ich als Gemeindepfarrer der Reformierten Kirchgemeinde Locarno und Umgebung vorab für die deutschsprachigen Mitglieder zuständig. Die Gottesdienste und viele kirchliche Veranstaltungen finden in der Kirche und im Gemeindehaus in Ascona statt.

Geboren am 26. Dezember 1957, bin ich in Liestal, Baselland aufgewachsen. In Basel habe ich studiert; als theologische Lehrer haben mich insbesondere Markus Barth, Hans Weder und Klaus Seybold geprägt. Und in der Zeit lernte ich Eva, die Frau meines Lebens kennen - wir sind ein Paar geworden und sind glückliche Eltern von fünf Mädchen. Lange Jahre war ich Pfarrer der Kirchgemeinde Twann und Tüscherz-Alfermée. Zu meinen Aufgaben gehörte die Seelsorge im Behinderten-Ferienheim Twannberg, die Spitalseelsorge-Ausbildung bei Hans van der Geest war für mich gerade auch für diese Arbeit eine wichtige Grundlage. Damals erarbeitete ich auch meine Dissertation; das Doktorat (Uni Basel) und damit die vertieften theologischen Kenntnisse ermöglichten die Lehrtätigkeit in La Paz. Wir haben Spanisch gelernt und sind, nach einer Vorbereitungszeit im Missionshaus in Basel, im Januar 1998 nach Bolivien ausgereist. Am Instituto Superior Ecumenico Andino de Teología war ich Dozent mit Schwerpunkt Altes Testament. Die lateinamerikanische Theologie sowie die Nord/Süd-Entwicklungszusammenarbeit sind Themen, die mich begleiten. Wenn dazu Zeit bleibt, liebe ich Gartenarbeit, das Segeln, Velofahren und Krimis.

indietro - zurück ⇑


Le maestre di religione / die Religionslehrerinnen:

indietro - zurück ⇑


La segretaria / die Sekretärin:

Sono Renata Gautschi, ho lasciato il gruppo di lavoro di Muralto quando nel 2002 sono stata eletta nel consiglio di Chiesa. In questa carica ho avuto modo di conoscere e approfondire le esigenze dell'insegnamento religioso in Ticino. Inizio 2006 ho lasciato il consiglio per occupare il posto quale segretaria della comunità. In questa funzione lavoro a stretto contatto con il consiglio di Chiesa, pastori, impiegati e membri. Un lavoro interessante, variato e creativo

Mein Name ist Renata Gautschi. Die Arbeitsgruppe in Muralto habe ich 2002 verlassen, als ich in den Kirchenvorstand gewählt wurde. Hier befasste ich mich vorrangig mit dem Religionsunterricht im Tessin und seinen Bedürfnissen. Anfang 2006 habe ich den Kirchenvorstand verlassen, um das Sekretariat unserer Gemeinde zu übernehmen. Die enge Zusammenarbeit mit dem Kirchenvorstand, den Pfarrern, den anderen Mitarbeitern und unseren Mitgliedern ist eine interessante, abwechslungsreiche und kreative Aufgabe.

indietro - zurück ⇑


La responsabile della "Zattera" / die "Zattera"-Verantwortliche:

Mi chiamo Francesca Machado-Zorrilla e sono nata a Locarno nel 1954. Mi occupo di animazione socioculturale in ambito giovanile e ho seguito la formazione di mediatrice familiare e counsellor . Dal 1993 lavoro a tempo parziale come animatrice al Centro di tempo libero e consulenza per ragazze alla pari La Zattera . Lavoro anche per pro juventute presso il Centro giovani e20 Vallemaggia e collaboro con l’IRG Istituto Ricerche di Gruppo e Psicologia Generativa di Lugano. Mi sta a cuore la questione sui diritti umani, sono attiva in Amnesty International (Azioni Urgenti), in Lifespark , associazione contro la pena di morte e rivesto la carica di vice presidente e PR dell’Associazione Ticino-Tibet. Faccio parte del gruppo promotore della carta per le politiche giovanili in Ticino.

Mein Name ist Francesca Machado-Zorrilla, ich bin 1954 in Locarno geboren. Mit der Ausbildung als Familien-Beraterin und -Vermittlerin beschäftige ich mich als sozial-kulturelle Animateurin im Jugendbereich. Seit 1993 arbeite ich als Teilzeit-Animateurin für das Freizeit- und Beratungszentrum für au-pair-Mädchen, la Zattera.Im Auftrag von Pro-Juventute bin ich auch im Jugendzentrum "Giovani e20 Vallemaggia" tätig und arbeite mit dem IRG, "Istituto Ricerche di Gruppo e Psicologia Generativa di Lugano" zusammen. Die Menschenrechte sind mir Herzensangelegenheit und so bin ich bei Amnesty International (Noteinsätze) und in Lifespark, Gesellschaft gegen die Todesstrafe, tätig und Vize-Präsidentin und PR-Verantwortliche der Gesellschaft Ticino-Tibet. Ich bin Mitglied der Fördergruppe der Charta der Jugendpolitik im Tessin.

indietro - zurück ⇑


I sagrestani / die Sakristane:

Mein Name ist Christine Vaccaro, ich bin in Ascona aufgewachsen und habe miterlebt, wie unsere Kirche gebaut und eingeweiht wurde. Nach fast 30jähriger Tätigkeit im Pflegeberuf habe ich im Juni 2005 das Amt als Sigristin der Kirche angetreten. 13 Jahre Mitarbeit in der Arbeitsgruppe haben positiv dazu beigetragen, mich in dieser vielseitigen und interessanten Arbeit wohl zu fühlen. Dank dem Mitgehen vieler lieben Menschen erlebe ich grosse Befriedigung und Reichtum in diesem Amt.

Il mio nome è Christine Vaccaro, sono cresciuto ad Ascona e ho visto quando la nostra chiesa è stata costruita ed inaugurata. Dopo 30 anni di lavoro con persone bisognose di cure, dal giugno del 2005 ho assunto il posto di sacristano della chiesa. 13 anni di collaborazione nel Gruppo di Lavoro mi hanno permesso di inserirmi bene in questo lavoro interessante e variato. Grazie al sostegno di tante care persone, raccolgo grandi soddisfazioni in questo impegno.

Il mio nome è Patrizia Battaglia. Dall'inizio del anno 2008 con la mia famiglia, ci siamo stabiliti nella casa pastorale annessa alla chiesa di Locarno Monti.
Facendo parte della comunità da diversi anni la nuova carica di sagrestana è stata per me semplicemente la continuazione di un sentiero percorso già da tempo; sia con la mia infanzia passata alla Casa Olanda ad Ascona( oggi segreteria CERL), sia con l'insegnamento della religione evangelica nelle scuole elementari.
A nome di mio marito, delle mie figlie e mio voglio ringraziare la comunità per l'opportunità dataci.

indietro - zurück ⇑


Il Consiglio di Chiesa / der Kirchenvorstand:

ORGANIGRAMMA CONSIGLIO DI CHIESA

Presidente: Daniele Gisler
Vicepresidente: Manuela Bolliger
Cassiere: Nathalie Seilaz Fraschina

DICASTERI

Organizzazione e coordinazione: Daniele Gisler, vicolo Motto di Lena 11, 6648 Minusio, tel. 079 343 60 70, daniele.gisler@storen.ch
Logistica, segretariato, sedute e assemblee, rapporti annuali e programmazione, personale fisso e a tempo parziale, contatti con i comuni e lo Stato, coordinazione dei lavori del consiglio di Chiesa, archivio

Finanze: Nathalie Seilaz Fraschina, Via dei Cipressi 3, 6602 Muralto, tel. 091 743 73 47 o 076 399 91 24, nathalie@ticino.com
Responsabile della contabilità, degli stipendi e dei pagamenti, assicurazioni del personale, preventivi, consuntivi, ricerca fondi

Stabili: Axel Barca, Via di Bozitt, 6677 Aurigeno, tel. 091 753 11 70, awbarca@hotmail.com
Assicurazioni stabili, manutenzione, ristrutturazioni, affitti, pianificazione, sagrestani

Lavoro giovanile: Luca Silini, via Municipio 8, 6648 Minusio, Tel. 091 785 10 22, luca.silini@raiffeisen.ch
Contatti con gruppo giovanile e confermandi

Interno: Elisabeth Kautz, Via Pontevecchio 6, 6600 Muralto, Tel. 091 743 55 32 o 079 543 00 00, lkautz@bluewin.ch
Contatti con i circoli, contatti tra i gruppi linguistici, insegnamento e formazione degli adulti, musica, cultura. Persona di contatto all’interno della comunità, membri e circoli, sorveglianza gestione la Zattera.

Esterno: Rita Schmid, Via Migiome 99, 6616 Losone, Tel. 091 752 00 07, ritaschmid@bluewin.ch
Servizio incontri, lavoro con gli anziani, contatti con la CERT, Hilfsvereine, opere, missioni, ecumene, ospedali, lavoro con gli anziani, fondo soccorso

Insegnamento: Manuela Bolliger, via Gaggiole 36, 6596 Gordola, 091 745 28 14 o 079 501 80 77, manuela.bolliger@sunrise.ch
Sorveglianza e insegnamento di religione, contatto con gli insegnanti di religione, contatti con le scuole e con gli ispettori cantonali, commissioni di insegnamento CERT, contatti con i genitori

 

ORGANIGRAMM DES KIRCHENVORSTANDES

Präsident: Daniele Gisler
Vizepräsidentin: Manuela Bolliger
Kassier: Nathalie Seilaz Fraschina

RESSORT

Organisation und Koordination: Daniele Gisler, vicolo Motto di Lena 11, 6648 Minusio, tel. 079 343 60 70, daniele.gisler@storen.ch
Logistik, Sekretariat, Sitzungen und Versamlungen, Jahresplanung und Jahresbericht, Voll- und Teilzeit-Personal, Kontakte zu Staat und politischen Gemeinden, Koordination des Kirchenvorstandes, Archiv.

Finanzen: Nathalie Seilaz Fraschina, Via dei Cipressi 3, 6602 Muralto, Tel. 091 743 73 47 oder 076 399 91 24, nathalie@ticino.com
Verantwortlich für Buchhaltung, Gehälter, Zahlungen, Personal-Versicherungen, Finanz-Planung und -Abrechnung, Mittelbeschaffung.

Gebäude: Axel Barca, Via di Bozitt, 6677 Aurigeno, tel. 091 753 11 70, awbarca@hotmail.com
Gebäude-Versicherungen, Unterhalt, Umbau, Vermietung, Planung, Sakristane

Jugendarbeit: Luca Silini, via Municipio 8, 6648 Minusio, Tel. 091 785 10 22, luca.silini@raiffeisen.ch
Kontakt zu den Jugendgruppen und Konfirmanden

Inneres: Elisabeth Kautz, Via Pontevecchio 6, 6600 Muralto, Tel. 091 743 55 32 oder 079 543 00 00, lkautz@bluewin.ch
Kontakt zu den Gemeindeteilen, Sprachgruppen, Erwachsenen-Aus- und -Weiterbildung, Musik, Kultur, Betreuung Zattera, Kontakt-Peson für die Gemeinde, die Mitglieder und die Gemeindeteile

Äusseres: Rita Schmid, Via Migiome 99, 6616 Losone, Tel. 091 752 00 07, ritaschmid@bluewin.ch
Besuchsdienst, Alten-Betreuung, Kontakte zur CERT, den Hilfsvereinen, Hilfswerken, Missionen, Ökumene, Krankenhäuser, Hilfsfond

Unterricht: Manuela Bolliger, via Gaggiole 36, 6596 Gordola, 091 745 28 14 oder 079 501 80 77, manuela.bolliger@sunrise.ch
Religionsunterricht, Kontakt zu den Religionslehrern, Kontakte zu den Schulen und der kantonalen Schulaufsicht, zur Unterrichts-Kommission der CERT, zu den Eltern.

indietro - zurück ⇑


I membri del Consiglio Sinodale / die Synodalratsmitglieder:

indietro - zurück ⇑

I sinodali / die Synodalen:

indietro - zurück ⇑


I delegati / die Delegierten:

indietro - zurück ⇑